انطلاق صباح اليوم فعاليات المؤتمر الدولي الأول لكلية اللغات بـ جامعة بنغازي، الذي يُعقد تحت شعار “اللغات في عصر الذكاء الاصطناعي”، وذلك بمقر مجلس النواب الليبي، بمشاركة نخبة من الأكاديميين والباحثين والمتخصصين في مجالات اللغات والتقنيات الحديثة، ويستمر على مدى يومين.
استُهلت مراسم الافتتاح بسلسلة من الكلمات الرسمية التي عكست أهمية الحدث ومضامينه العلمية؛ حيث ألقى نائب رئيس مجلس النواب الدكتور رسمي بالروين كلمة أكد فيها أن هذا المؤتمر يمثل محطة مفصلية في مسار البحث العلمي في ليبيا، خاصة في ظل التحولات المتسارعة التي يشهدها العالم في مجال الذكاء الاصطناعي، وما يطرحه من تحديات وفرص أمام اللغات والهوية المعرفية.
كما ألقت عميد كلية اللغات الدكتورة سلوى بن عامر كلمة رحّبت فيها بالحضور، مشيرةً إلى أن تنظيم هذا المؤتمر يأتي في إطار سعي الكلية لتعزيز البحث العلمي والانفتاح على القضايا العالمية الراهنة، لاسيما التداخل المتنامي بين اللغة والتكنولوجيا. وتضمنت الجلسة الافتتاحية كذلك كلمات لكل من رئيسة اللجنة العلمية للغة الفرنسية الدكتورة سعاد عامر، ورئيس اللجنة العلمية للغة الإيطالية الدكتور وليد محمد سالم، حيث أكدا على أهمية التكامل بين الدراسات اللغوية والتطبيقات الرقمية الحديثة.
وتخلل الافتتاح عرض مرئي استعرض أبرز محاور المؤتمر وأهدافه، قبل أن تنطلق الجلسات العلمية التي ناقشت مجموعة من القضايا المحورية، من أبرزها: العلاقة بين اللغة والذكاء الاصطناعي، والترجمة الآلية واللسانيات الحاسوبية، إضافة إلى قضايا التعليم والتعلم والتفاعل اللغوي، فضلاً عن إشكالية هوية المؤلف في ظل الاعتماد المتزايد على الأنظمة الذكية.
وفي سياق كلمته، شدد الدكتور رسمي بالروين على ضرورة التعامل الواعي مع تقنيات الذكاء الاصطناعي، خاصة فيما يتعلق بدقة المعلومات وموثوقيتها، مؤكداً أن اللغة تظل الأداة الجوهرية لنقل المعرفة، وأن حسن اختيار المفردات يسهم في بناء خطاب علمي رصين يواكب التطور العالمي.
من جهته، أكد رئيس جامعة بنغازي الأستاذ الدكتور عزالدين الدرسي أن الجامعة تشهد مرحلة متقدمة من التطوير المؤسسي والأكاديمي، من خلال تحديث البرامج الدراسية وتعزيز الشراكات العلمية محلياً ودولياً، مشيراً إلى أن مثل هذه المؤتمرات تمثل منصة حيوية لإبراز حالة الاستقرار والنهوض التي تشهدها الجامعة في مختلف المجالات.
في كلمته خلال فعاليات المؤتمر، قدّم وكيل الشؤون العلمية بـ جامعة بنغازي الأستاذ الدكتور عبد الكريم الغزالي مداخلة علمية ركّز فيها على البعد الأكاديمي لدور الجامعات في مواكبة التحولات الرقمية المتسارعة، مؤكداً أن مرحلة الذكاء الاصطناعي تفرض إعادة صياغة حقيقية للبرامج التعليمية، خاصة في التخصصات اللغوية والإنسانية.
وأشار الغزالي إلى أهمية دمج تقنيات الذكاء الاصطناعي في المناهج الدراسية، بما يسهم في تطوير مهارات الطلبة وتعزيز قدراتهم على التفاعل مع أدوات الترجمة الآلية ومعالجة اللغة، دون الإخلال بأسس المعرفة اللغوية العميقة. كما شدد على ضرورة تحقيق التوازن بين الاستفادة من هذه التقنيات والحفاظ على الهوية اللغوية والثقافية.
